deutsch eng­lish

Bar­rie­re­frei­heit

Zur Ver­si­on in Ein­fa­cher Spra­che

Reiz­bar­rie­ren:

Die Ol­ga liegt an der be­fah­re­nen Char­lot­ten­stra­ße, es fah­ren Au­tos und Stra­ßen­bah­nen vor­bei. Sie ist ten­den­zi­ell eher dun­kel als hel­l, es gibt ei­nen Raum, ei­ne Bar (3 Stu­fen) so­wie hin­ten 2 Toi­let­ten­räu­me (3 Stu­fen). Die Wän­de sind mit Auf­kle­bern und klei­ne­ren Pla­ka­ten, und ein­zel­nen Flag­gen be­han­gen. Es gibt Mu­si­k, in mo­de­ra­ter Laut­stär­ke, Gen­re ist ab­hän­gig von Tre­sen­per­son.

We­ge­bar­rie­ren:

Die Ol­ga ist über ei­ne Auf­fahr­hil­fe er­reich­bar. Im Knei­pen­raum kann ei­ne Ram­pe aus­ge­fah­ren wer­den zum The­ken­be­reich (ge­rin­ger Wen­de­kreis oben, nicht für E-Roll­stüh­le ge­eig­ne­t. Durch ei­nen se­pa­ra­ten Ein­gang ge­langst du zu ei­ner eben­er­di­gen Toi­let­te. Die­se kann nicht mit Roll­stüh­len be­fah­ren wer­den (Wen­de­kreis und Tür­brei­te), ist je­doch grö­ßer und so­mit für mo­bi­li­täts­ein­ge­schränk­te Per­so­nen oh­ne gro­ße Hilfs­mit­tel ge­eig­ne­t.

Wei­te­re Hin­wei­se:

Es gibt vor Ort ei­ne Lüf­tungs­an­la­ge, je­doch kei­nen spe­zi­el­len Luft­fil­ter für Krank­heits­er­re­ger


Ein­fa­che Spra­che

Rei­ze:

Die Ol­ga ist ei­ne Knei­pe.

Die Stra­ße heißt Char­lot­ten­stra­ße.

Es fah­ren Au­tos und Stra­ßen­bah­nen.

In der Ol­ga rau­chen Men­schen und trin­ken Men­schen Al­ko­hol.

Die Ol­ga hat ei­nen Raum und ei­ne Bar.

Es gibt Ram­pen für die Stu­fen.

An den Wän­den hän­gen Pla­ka­te und Auf­kle­ber.

Es läuft Mu­sik aber Men­schen kön­nen sich un­ter­hal­ten.

We­ge­bar­rie­ren

Es gibt Ram­pen in der Knei­pe.

Es gibt kei­ne Toi­let­te für Roll­stuhl­fah­rer.

Es gibt meh­re­re Toi­let­te. Ei­ne da­von ist et­was grö­ßer.

Die grö­ße­re Toi­let­te kannst du über ei­nen an­de­ren Ein­gang er­rei­chen.

Krank­hei­ten:

Es gibt ei­ne Lüf­tung in der Knei­pe.